http://afghanpen.blogfa.com fa blogfa.com Tue, 17 Apr 2012 23:36:28 GMT http://afghanpen.blogfa.com/post-147.aspx <p style="text-align: center;"><img src="http://i39.tinypic.com/34dr91v.jpg" /></p><p style="text-align: justify;"><span class="hasCaption">دوستان گرامی،<br /> انجمن قلم افغانستان، دیده‌به‌راه حضور سبز شما در برنامۀ رونمایی «کتاب نام‌های متروک» اثر خسرو مانی، است.<br /> <br /> جا: انجمن قلم افغانستان، کوچۀ چهارم، بین سرک‌های تایمنی و قلعۀ فتح‌الله.<br /> وعدۀ ‌دیدار: پنج‌شنبه، ساعت ۲ پس از چاشت، ۳۱ فروردین/حمل ۱۳۹۱ ﻫ . خورشیدی.</span></p> Tue, 17 Apr 2012 23:36:28 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-147.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-146.aspx <p class=" " dir="rtl" style="text-align: center; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA"><img src="http://i43.tinypic.com/5y5csm.jpg" /></span></p><p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">سید علی موسوی</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA"> </span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">معمولاً در اولین روز سال نو، شهروندان مزارشریف به همراه مهمانانی که از دیگر نقاط کشور آمده‌اند، به مراسم بلند شدن «جهنده» مولا در روضه می‌روند. و بعد از شروع رسمی سال جدید به خانه‌های یک‌دیگر سر می‌زنند و هفت‌میوه می‌خورند یا به پارک‌ها و باغ‌ها می‌روند تا بهار را در دامن طبیعت آغاز کنند.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">اما امروز در گوشه‌یی از این شهر، جمعی از فرهنگیان جمع شده بودند تا به شعرخوانی شاعران بلخی گوش دهند و به موسیقی اصیل ایرانی.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">برنامۀ «شعر و ترانه» از طرف روزنامۀ عصرنو، کلبۀ فرهنگی بلخ و انجمن قلم افغانستان گرفته شده بود و گروه موسیقی سنتی «بسته نگار» که این روزها مهمانان ویژه نوروز بلخ هستند، این بار برای بیش از ۵۰ نفر از هنرمندان و فرهنگیان بلخ نواختند. </span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">محمد صابر نقشبندی، مسؤول کلبۀ فرهنگی بلخ می‌گوید: «هدف از این برنامه آشنایی بیش‌تر هنرمندان افغانستان و به ویژه بلخی با موسیقی سنتی ایرانی از یک طرف و آشنایی گروه ایرانی با هنر بلخ به خصوص شعر و نقاشی آن از طرف دیگر بود و ایجاد لحظاتی شاد برای فرهنگیان بلخ.»</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">در ابتدای برنامه با توجه به درخواست هنرمندان ایرانی، شاعران بلخ شعرهای نو خود را خواندند؛ از جمله آقایان حکیم علی‌پور، سهراب سیرت و مختار وفایی و بانوان فاطمه فیضی، زهرا ستوده و نرگس صابری و در این میان بانو هدیه ارمغان که خود گردانندگی را بر عهده داشت در فواصل، شعرهایی بهاری را دکلمه می‌کرد.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">در بخش دوم برنامه که حدود یک ساعت دوام پیدا کرد، گروه موسیقی سنتی «بسته نگار» پنج قطعه موسیقی و آواز و دو قطعه موسیقی بدون کلام را اجرا کردند. «نوایی نوایی»، که به عنوان دومین قطعه اجرا شد، به دلیل مشترک بودن این آواز میان دو کشور توسط امیر ملک مسعودی آوازخوان گروه به همه مردم افغانستان تقدیم شد. هم‌چنین این گروه در میانه برنامه آهنگ زیبای «بیا که بریم به مزار...» را اجرا کردند که از سوی حاضرین به گرمی استقبال شد.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">بعد از اجرای آخرین قطعه موسیقی، تماشاچیان بلخی سرپا ایستادند و هنرمندان مهمان را چند دقیقه بدون وقفه تشویق کردند.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">مهندس آرش مشتاقیان سرپرست و تنظیم کنندۀ گروه گفت که به دعوت قونسولگری جمهوری اسلامی ایران در مزارشریف به این شهر سفر کرده‌اند و همه اعضای گروه اشتیاق فراوانی داشته‌اند که افغانستان را از نزدیک ببینند و برای مردم هم‌فرهنگ خود بنوازند.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">وقتی از او خواستم شباهت‌های فرهنگی افغانستان و ایران را بشمارد پاسخ جالبی داد: «شباهت‌های ایران و افغانستان آن‌قدر زیاد است که بهتر و راحت‌تر است که تفاوت‌ها را حساب کنیم، چون کم‌تر هستند. مردم ایران و افغانستان در عین داشتن زبان، دین و رسوم مشترک، حال و هوای یک‌سانی نیز دارند که آن را می‌توانیم در هنر و ادبیات به راحتی ببینیم.»</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">سهراب سروش غیبی داستان نویس بلخی می‌گوید که اولین بار است موسیقی سنتی ایران را از نزدیک می‌شنود.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">او ادامه می‌دهد: «موسیقی ایرانی برای افغان‌ها و خصوصاً فرهنگیان افغانستان ناآشنا نیست ولی وقتی از نزدیک آن را بشنوی لذتی دیگر دارد. صدای هر کدام از آلات موسیقی مرا به وجد می‌آورد.» او امیدوار است این تبادلۀ فرهنگی بیش‌تر و بیش‌تر شود و گروه‌های موسیقی دو کشور بتوانند در ایام مختلف به اجرای موسیقی در کشور همسایه‌شان بپردازند.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">از نقاط جالب دیگر برنامه امروز تبادله ایمیل و شماره تلفن بین هنرمندان ایرانی و افغانستانی بود که هنگام صرف عصرانه انجام می‌شد. اعضای گروه «بسته نگار» می‌خواستند پس از رفتن به کشورشان هم با شاعران، نویسنده‌گان و نقاشان بلخی در ارتباط باشند و از آن‌ها دعوت می‌کردند که به شهر و کشور آن‌ها سفر کنند.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">هنرمندانی که در محفل «شعر و ترانه نوروزی» موسیقی نواختند آقایان محسن طاهرزاده دف‌نواز، استاد رفیعیان دف‌نواز و سرپرست گروه، استاد ابراهیمی کوزه نواز و مدیر هنری گروه، مجید رفیعیان نوازنده سنتور، سعید شفیعی نوازنده کمان‌چه، آرش مشتاقیان نوازنده تار، پهلوان عکاس و فیلم‌بردار و نماینده میراث فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و امیر ملک مسعودی خواننده گروه بودند.</span></p> <p class=" " dir="rtl" style="text-align: justify; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="FA">این گروه قبلاً در کشورهای آلمان، ترکمنستان، آذربایجان، ترکیه، بلغارستان و تاجیکستان نیز اجرا داشته‌اند.</span><span lang="FA"> </span></p> Wed, 21 Mar 2012 17:00:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-146.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-145.aspx <p style="text-align: center;"><img src="http://i44.tinypic.com/x3h3lc.jpg" /></p> <p class=" " dir="RTL" style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA">عصر</span><span lang="PS-AF">ی</span><span lang="PS-AF"> </span><span lang="AR-SA">با <strong>عندلیب مشتری </strong>شاعر «تنها خیال و خاطره» در انجمن قلم افغانستان</span></p> <p class=" " dir="RTL" style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA">حضور شما را در این برنامه چشم در راهیم</span></p> <p class=" " dir="RTL" style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA">ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</span></p> <p class=" " dir="RTL" style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA"><strong>زمان:</strong> ساعت </span><span lang="FA">۳</span><span lang="FA"> </span><span lang="AR-SA">عصر روز سه‌شنبه </span><span lang="FA">۱۰</span><span lang="FA"> </span><span lang="AR-SA">عقرب </span><span lang="FA">۱۳۹۰ ﻫ . </span><span lang="AR-SA">خورشیدی</span></p> <p class=" " dir="RTL" style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA"><strong>مکان: </strong>انجمن قلم افغانستان، سرک چهارم قلعۀ فتح‌الله</span></p> <p class=" " dir="RTL" style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA">این برنامه به‌همکاری <strong>کاشانۀ نویسنده‌گان</strong> راه‌اندازی می‌گردد</span><span dir="LTR">.</span></p> Sun, 30 Oct 2011 12:00:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-145.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-144.aspx <p class=" " dir="RTL" style="text-align: center; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><span lang="AR-SA"><img hspace="3" vspace="3" border="0" align="baseline" src="http://i41.tinypic.com/2ltmuqe.jpg" /></span></p> <p style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;" dir="RTL" class=" "><font size="2"><span lang="FA">چترِ <strong>انجمن قلم افغانستان</strong>، همیشه سایه‌بان شعر و سخن بوده است و این‌بار نیز میزبان مهمانی شعرهای <strong>شبگیر پولادیان</strong>، شاعر معاصر و نام‌آشنای شعر پارسی است</span><span dir="LTR">.</span></font></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;" dir="RTL" class=" "><font size="2"><span lang="FA"><strong>من از شبی به درازی قرن می‌آیم </strong>پیش‌خوان این برنامه‌ است كه شاعران و دوست‌داران شعر را فرا خواهد خواند</span><span dir="LTR">.</span></font></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;" dir="RTL" class=" "><font size="2"><span lang="FA"><strong>گاه:</strong> امروز، دوشنبه ۹ آبان/عقرب ۱۳۹۰ ساعت ۳:۰۰ پس از چاشت</span><span dir="LTR">.</span></font></p><div style="text-align: justify;"> <font size="2"><span lang="FA" style="font-size: 11pt; line-height: 115%;" dir="RTL"><strong>جا:</strong> كابل، سركِ چهارم قلعۀ فتح‌الله، انجمن قلم افغانستان</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">.</span></font></div><p class=" " dir="RTL" style="text-align: right; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;"><font size="1" style="color: rgb(102, 255, 0);"><strong><span lang="AR-SA">این برنامه به‌همکاری <span style="color: rgb(255, 102, 0);">تلویزیون آرزو </span>راه‌اندازی می‌گردد</span></strong></font><span dir="LTR" style="color: rgb(102, 255, 0);">.</span></p> Sun, 30 Oct 2011 00:56:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-144.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-143.aspx <div style="text-align: justify;"><img src="file:///C:/Users/hp/AppData/Local/Temp/moz-screenshot-2.png" /></div><p style="text-align: center;"><img src="http://www.afghanistanpen.com/wp-content/uploads/2011/10/Untitled-76.jpg" /></p> <p style="text-align: justify;">محمد الیاس یورش</p><div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;">«<strong>بیدل هنوز زندۀ عشقم نمرده‌ام</strong>» عنوان همایش این هفتۀ <strong>انجمن قلم افغانستان</strong> بود.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">این‌بار نیز مقدمۀ برنامه، زمزمۀ غزل‌های زیبای <strong>ابوالمعانی بیدل</strong> با حنجرۀ آوازخوانان معروف بود.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">همهمۀ مشتاقان <strong>بیدل</strong> به‌این همایش رنگ دیگر بخشیده بود و تعداد زیادی فرهنگیان و نویسنده‌گان در این برنامه به‌چشم می‌خوردند.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">استاد<strong> پرتو نادری</strong> که گرداننده‌گی این برنامه را به‌عهده داشت در جای‌گاه سخن که با سیب‌های سرخ و دیوان شعرای معروف آراسته شده بود ظاهر شد و برنامه را آغاز کرد.</p><div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;">استاد <strong>نادری</strong> دقایقی در مورد جای‌گاه <strong>ابوالمعانی بیدل</strong> در میان مردم عوام حرف زد؛ به گفتۀ او <strong>بیدل</strong> و <strong>حافظ</strong> از جمله شعرای اند که در میان مردم عوام از محبوبیت خاصی برخوردار اند و خوانش دیوان این دو بزرگ‌مرد ثواب به‌شمار می‌رود.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">استاد <strong>پرتو نادری</strong> افزود: «برماست که <strong>بیدل</strong> را به جهانیان معرفی کنیم، بیدلی که سخنانش بالاتر از درک آدمی است.» همچنان او با منصوب کردن بیدل به «<strong>بیدل دهلوی</strong>» شدیداً مخالفت کرد و گفت: «ما وقتی کوچک بودیم فکر می‌کردیم آفتابی که صبح از پس کوه‌های بلند قریه بر می‌خیزد، از دهکدۀ ماست در حالی‌که آفتاب مربوط همه است، <strong>بیدل </strong>نیز تنها مربوط افغانستان یا هند نیست بل <strong>بیدل</strong> آفتاب درخشانی است که مربوط همه جهانیان می‌شود.»</p><div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;">سپس استاد <strong>پرتو نادری</strong> از استاد <strong>حیدری وجودی</strong> تقاضا کرد که به‌مقام سخن بیاید و از سخنان عالمانه‌اش اعضای گردهمایی را بهره‌مند سازد.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">استاد<strong> حیدری </strong>وجودی از ویژه‌گی‌های شعر حضرت <strong>بیدل </strong>یاد کرد و گفت: «<strong>بیدل </strong>در اشعار خود پنج بار از <strong>مولانای بلخی</strong> یاد کرده است.» به‌گفته استاد <strong>وجودی </strong>خطاب کردن «<strong>من</strong>» در اشعار و گفته‌ها برای اهل ت</p> <p style="text-align: justify;">صوف شرک به‌شمار می‌آید از همین رو است که بیدل در چند جایی چنان می‌نماید که شخص <strong>مولانا</strong> را در خواب دیده بود و از گفتن کلمۀ «<strong>من</strong>» پرهیز می‌کند، در حالی‌که <strong>مولانای بلخی</strong> در عالم رؤیا با <strong>ابوالمعانی</strong> دیدار کرده بود.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">استاد <strong>حیدری وجودی</strong> گفت که<strong> بیدل</strong> در چندین جای تقلید را نکوهش کرده است و این سخن را با خوانش چند شعر در این زمینه همرا ساخت.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">دومین سخن‌ران این گردهمایی استاد <strong>خالده فروغ</strong> بود که به دعوت استاد <strong>پرتو نادری</strong> به سخن‌گاه ظاهر شد. او مقالۀ زیبایی را که در مورد اشعار <strong>بیدل</strong> نبشته بود به خوانش گرفت و از <strong>بیدل</strong> منحیث یک شاعر عشق و معنا یاد کرد.</p><div style="text-align: justify;"> </div> <p style="text-align: justify;"><strong>خالده فروغ</strong> چندین نکته در مورد شعر <strong>بیدل</strong> را یاد کرد و <strong>بیدل</strong> را موجود سراپا عشق خواند. به‌گفتۀ او شعر <strong>بیدل</strong> تشبیهات و کنایه‌های دارد که کم‌تر کسان باریکی آن‌را متوجه می‌شوند.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>فردین ایثار</strong>، <strong>مجیب مهرداد</strong>، <strong>نیما عاصی</strong> و <strong>محمد الیاس یورش</strong> به دعوت استاد <strong>پرتو نادری</strong> به زمزمۀ غزلیات حضرت <strong>بیدل</strong> پرداختند.</p><div align="baseline" style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>نه ذوق هنر دارم و نه محو کمالم</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>مجنون تو ام دانش و فرهنگ من این است</strong><strong> </strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong> </strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>با هر که طرف گشته‌ام آرایش اویم</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>آیینه‌ام و خاصیت جنگ من این است</strong><strong> </strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">شعر بالا نمونه غزلیات پر معنی <strong>ابولمعانی بیدل</strong> است که توسط جوانان زمزمه شد.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">در اخیر استاد <strong>پرتو نادری</strong> با سخنان مختصر و لبخند شاعرانه محفل را خاتمه بخشید و مهمانان را به صرف عصرانۀ مختصر که تهیه شده بود فراخواند.</p> Thu, 20 Oct 2011 23:33:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-143.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-142.aspx <div style="text-align: center;"><img style="width: 446px; height: 296px;" src="http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/s720x720/317895_10150322473569599_639084598_8055575_584623654_n.jpg" /> </div><p style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" class=" "><strong><span lang="AR-SA">بیدل هنوز زندۀ عشقم نمُرده‌ام</span></strong><strong><span dir="LTR">.</span></strong></p> <p style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" class=" "><span lang="AR-SA">عصری در آیینه‌خانۀ شاعر تخیل و تفکر ـ <strong>حضرت ابوالمعانی بیدل</strong> ـ با سخن‌رانی‌های استاد <strong>حیدری و جودی</strong>، استاد <strong>عبدالقیوم قویم</strong>، استاد <strong>عبدالعزیز مهجور</strong> و استاد <strong>خالده فروغ</strong> و گرداننده‌گی <strong>استاد پرتو نادری</strong> در انجمن قلم افغانستان</span><span dir="LTR">.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" class=" "><span lang="AR-SA">حضور سبز شما را در این برنامه انتظار داریم</span><span dir="LTR">.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" class=" "><span lang="AR-SA">ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" class=" "><span lang="AR-SA"><strong>جا:</strong> انجمن قلم افغانستان، کوچۀ چهارم، بین سرک‌های تایمنی و قلعۀ فتح‌الله</span><span dir="LTR">.</span></p> <p style="text-align: justify; line-height: normal; direction: rtl; unicode-bidi: embed;" dir="RTL" class=" "><span lang="AR-SA"><strong>وعدۀ ‌دیدار: </strong>پنج‌شنبه، ساعت چهار پس از چاشت، </span><span lang="FA">۲۸</span><span lang="FA"> </span><span lang="AR-SA">میزان </span><span lang="FA">۱۳۹۰ ﻫ . </span><span lang="AR-SA">خورشیدی</span><span dir="LTR">.</span></p> Mon, 17 Oct 2011 22:01:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-142.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-141.aspx <p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.afghanistanpen.com/wp-content/uploads/2011/10/Untitled-63.jpg"><img height="224" width="494" class="aligncenter size-full wp-image-188" title="Untitled-6" src="http://www.afghanistanpen.com/wp-content/uploads/2011/10/Untitled-63.jpg" /></a></strong></p><p style="text-align: justify;"><strong>قهار عاصی</strong> یکی از شاعران نوگراِ پارسی افغانستان بود که برای تازه‌شدن هوای شعر قبا و کرباس را از تن شعر بیرون آورد و در عوض پیراهنی از هوای‌تازه و رنگین‌کمان بر پیکر شعر اندازه گرفت، گذشته از این عاصی برای شعر پایداری و مقاومت هم پیش‌نهادهای نوینی را پیش‌کش کرد که جای او را در ادبیات پُربار پارسی ما در بلندا قرار داده است.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">انجمن قلم افغانستان برای ارج‌گذاری جای‌گاه این سرایش‌گر نامیرا، همایش بازخوانیِ پروندۀ ادبی او را برگزار می‌کند.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>سخن‌ران‌ها:</strong></p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">۱. پوهاند دکتور عبدالقیوم قویم</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">۲. استاد حیدری وجودی</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">۳. استاد پرتو نادری</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">۴. استاد محب بارش</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">۵. و …</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">حضور سبز شما را در این برنامه انتظار داریم.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;">ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>جا: </strong>انجمن قلم افغانستان، کوچۀ چهارم، بین سرک‌های تایمنی و قلعۀ فتح‌الله.</p><div style="text-align: justify;"> </div><p style="text-align: justify;"><strong>وعده‌ی‌دیدار:</strong> پنج‌شنبه، ساعت چهار پس از چاشت، ۱۴ میزان ۱۳۹۰ ﻫ . خورشیدی.</p> Thu, 06 Oct 2011 05:20:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-141.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-139.aspx <h2 class="contentheading"><strong><font size="2"><a href="http://msmpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=916&Itemid=">ام. اس. ام. پرس</a></font></strong></h2><p><strong><font size="2"><a href="http://tolonews.com/fa/haft-aurang/3507-afghan-pen-first-literary-association-after-taliban" style="visibility: visible;"><span>سایت طلوع نیوز</span></a></font></strong></p><p><strong><a href="http://www.mandegardaily.af/spip.php?article8284" style="visibility: visible;">وبسایت روزنامه ماندگار</a></strong></p><h2 class="contentheading"><strong><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.8am.af/index.php?option=com_content&view=article&id=21390:1390-06-14-15-05-53&catid=114:1390-05-17-16-35-15&Itemid=576">وبسایت روزنامه هشت صبح</a></font></strong></h2><p><strong><font size="2"><a href="http://www.khorasanzameen.net/php/read.php?id=362"><span lang="FA" class="style7"><span class="style11">تارنمای خراسان زمین</span></span><span class="style6"><span lang="FA" class="style9"></span></span></a></font></strong></p><h2 class="contentheading"><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.nukhustdaily.com/index.php/2009-07-08-06-10-15/3567-2011-08-17-06-21-46.html">سایت روزنامه نخست</a></font></h2><p><strong><font size="2"><a href="http://www.bokhdinews.com/cultural-and-arts/5263-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%D9%88%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B3%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%DA%86%DB%8C%D9%84%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D9%82%D9%84%D9%85">سایت خبرگزاری بخدی</a></font></strong></p><p><font size="2"><strong><a class="contentpagetitle" href="http://www.khawaran.com/%DA%AF%D9%80%D9%80%D9%80%D9%80%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D9%80%D8%A7%D8%AA/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D9%80%D9%80%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%80%D9%80%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C-%C2%AB%D8%B3%D9%80%D9%80%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%B7%D9%80%D9%80%D8%A7%D9%84%D8%A8-%D9%85%D8%B8%D9%81%D9%80%D9%80%D8%B1%DB%8C%C2%BB-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%80%D9%80%D9%86-%D9%82%D9%80%D9%80%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D9%80%D9%80%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%80%D9%80%D8%AA%D8%A7%D9%86.html">سایت خاوران</a></strong></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.hazarapeople.com/fa/?p=1799"><strong>سایت مردم هزاره</strong></a></font></p><p><font size="2"><strong><a class="contentpagetitle" href="http://www.qeysar.ir/news/afghanistan_qalam.html">سایت قیصر امین‌پور</a></strong></font></p><p><strong><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.bbc.co.uk/persian/afghanistan/2009/10/091010_a-afghan-che-guevara.shtml">سایت بی بی سی</a></font></strong></p><p><strong><a href="http://khahan.persianblog.ir/post/409">سایت خواهان</a></strong></p><p><strong><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.farhangistan.com/sirat.html">سایت کانون رشد فرهنگ و هنر افغانستان</a></font></strong></p><p><strong><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://ach.af/dari/weblog/3494-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%82%D8%B5%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A8-%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7">سایت خانه فرهنگ افغانستان</a></font></strong></p><p><strong><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.green-trend.com/articles/3466-%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D8%B2">سایت روند سبز افغانستان</a></font></strong></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://khaanaweb.com/index.php?do=static&id=19"><strong>سایت خانه ادبیات افغانستان</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.turkicpress.com/fa/?p=1799"><strong>سایت تورکیک پرس</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://jawedan.com/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%90-%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86"><strong>سایت جاودان</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.payam-aftab.com/fa/news/4679/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86-%D9%82%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86"><strong>سایت پیام آفتاب</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://hamkarnews.com/archives/220728"><strong>سایت همکار نیوز</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.hujat.net/?p=1914"><strong>سایت کانون حکیم ناصر خسرو بلخی</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://www.payamemojahed.com/index.php/site/more/3209/"><strong>سایت پیام مجاهد</strong></a></font></p><p><font size="2"><a class="contentpagetitle" href="http://tolo.tv/content/view/255/28/lang,dari/"><strong>سایت تلویزیون طلوع</strong></a></font></p> Sun, 02 Oct 2011 18:52:26 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-139.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-138.aspx <p style="text-align: center;"><img src="http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/308409_10150298671864599_639084598_7918916_754300351_n.jpg" /></p><div style="text-align: justify; color: rgb(0, 0, 0);"><strong>عصر عاشقانه‌ها،</strong> در هوای تازۀ شعر و موسیقی روز پنج‌شنبه در چمن انجمن قلم افغانستان برگزار خواهد شد، در این برنامه شاعران با زبان مادری عشق، ـ با شعر ـ حرف دلِ خود را می‌گویند و پس از خواندن شعرهای عاشقانۀ خود یک <strong style="color: rgb(204, 0, 0);">سیب سرخ</strong><span style="color: rgb(204, 0, 0);"> </span>هدیه خواهند گرفت. حضور سبز شما را در این برنامه انتظار داریم.</div><div id="fbPhotoPageCaption" tabindex="0" class="fbPhotosPhotoCaption" style="color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify;"> ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ<br />جا: انجمن قلم افغانستان، کوچۀ چهارم، بین سرک‌های تایمنی و قلعۀ فتح‌الله.<br /> وعده‌ی‌دیدار: پنج‌شنبه، ساعت چهار پس از چاشت، ۷ میزان ۱۳۹۰ ﻫ . خورشیدی.</div> Wed, 28 Sep 2011 05:52:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-138.aspx http://afghanpen.blogfa.com/post-137.aspx <div style="text-align: justify;"><div style="text-align: center;"><img style="width: 451px; height: 300px;" src="http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/306362_10150272279874599_639084598_7751909_3873998_n.jpg" /></div><div style="text-align: center;"><font size="4"><strong>دو برادرخواندۀ عشق</strong></font></div> <br />در این پنج‌شنبه مهمان سفرۀ رنگین شعرهای دو شاعر جوان بلخی (حامد مقتدر و سهراب سلسال) در انجمن قلم افغانستان خواهیم بود.<br /> حضور سبز شما را در این برنامه انتظار داریم.<br /><span> ــــــــــــــــــــــــــ</span><span>ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ</span><span>ــــــــــــــــــــــــــ</span><span>ــــــــــــــــــــــــــ</span>ــــــــــــ<br /><div class="fbPhotosPhotoCaption" tabindex="0" id="fbPhotoPageCaption"> جا: انجمن قلم افغانستان، کوچۀ چهارم، بین سرک‌های تایمنی و قلعۀ فتح‌الله.<br /> وعده‌ی‌دیدار: پنج‌شنبه، ساعت چهار پس از چاشت، ۱۷ سنبله ۱۳۹۰ خورشیدی.</div></div> Tue, 06 Sep 2011 21:26:00 GMT afghanpen http://afghanpen.blogfa.com/post-137.aspx